阿尔及利亚阿尔及尔讯 8月15日,中铁建工阿尔及利亚分公司与法国兴业银行以人民币完成了吉吉尔榨油厂项目首批验工结算款外汇部分结算,成为阿尔及利亚第一笔真正意义上的人民币结算。
阿尔及利亚一直致力加强与中国在物贸领域的合作,阿国中央银行自2015年10月开始推动使用人民币进行中阿双边贸易结算。由于阿国货币第纳尔贬值等多种原因,此前该方式一直处于理论阶段,未真正具体实践。
中铁建工从2006年进入阿尔及利亚房建市场以来,先后承建了包括阿尔及利亚最大的现代化体育综合中心——巴哈吉4万人体育场在内的24个项目,合同额约70亿元人民币,成为阿尔及利亚最知名的中资建筑企业之一。
中铁建工阿尔及利亚分公司主要外汇为美元,外汇支付主要内容为劳务费。但分公司与劳务公司所签订的劳务合同均约定以人民币作为结算货币,按照中国国内银行所公布的美元现汇买入价折算成美元支付。此种结算及支付方式增加了美元在二次转换时给分公司带来的汇率损失风险。在阿尔及利亚央行推动人民币结算的背景下,中铁建工阿尔及利亚分公司积极与业主、银行等相关单位沟通,商讨直接以人民币作为外币结算货币的可能性,并与劳务公司协商更换支付币种的补充协议。
今年,吉吉尔榨油厂项目开工后,阿尔及利亚分公司与法国兴业银行持续磋商人民币结算事宜,并多次向阿国央行咨询具体实施细节及实施过程。8月6日,法国兴业银行阿尔及利亚分行以人民币作为支付币种,成功转出吉吉尔榨油厂项目1号验工单验工结算款外汇部分,中铁建工于8月15日确认收到该笔款项,具有历史标志性意义的阿尔及利亚第一笔人民币结算顺利完成。
此次验工结算款按照人民币计价结算,是中资企业规避汇率风险、减少汇兑损失的现实需求,也是中阿两国加强贸易合作、服务实体经济的主动选择。据了解,中铁建工阿尔及利亚分公司还将继续努力扩大人民币支付结算范围。 (姜兰芳 付涛 罗旭峰)