□曹俊松 中铁上海局三公司
　　威廉·曼彻斯特笔下的《光荣与梦想》是一部记述20世纪二十年代末到七十年代初美国社会生活的“纪实文学”。从1929年美国经济大萧条起笔，《光荣与梦想》以胡佛、罗斯福、尼克松等几位总统为主线，全景式呈现美国四十年社会真实图景。书中有产业工人群像、有金融巨头素描、有演艺明星刻画，还有总统生活细述，细细品读，不同身份的人物形象跃然纸上，一幅幅鲜活的美国生活画卷跃然纸上，令人流连忘返。
　　通读此书，我们不禁会赞叹作者娴熟的叙事技法和流畅的语言表达，尤其是那多条叙事线条的自由切换，将众多人物身上诸多情节编排的有条不紊，行文貌似杂乱而实则统一，让人拍板叫绝。例如在记述二战史上著名的珍珠港偷袭时，书中就这样写道：
　　“爱德华·默罗因为晚上要到总统家里做客，刮胡子刮得特别小心。年已七旬的科德尔·赫尔国务卿正在前往白宫旁边那国务院、陆军部、海军部三家共用的旧大楼，只因有两位日本外交官不知道为什么要求紧急会见，时间已经安排好了。周末的两本畅销书是玛格丽特·利奇的《华盛顿醒醒吧》和玛格丽特·斯蒂恩的《太阳是我的祸根》。星期天各报登了马特森公司开往夏威夷旅游客船的广告。这天清早，珍珠港上空出现了机翼带日本旭日徽的敌机，飞机投弹准极了，把美国舰队炸得落花流水，摧毁了珍珠港基地，炸死了1403名美国人。”
　　这五件相互独立的事件依次展开，在同一时间向读者呈现不同空间的叙事，轻快的节奏给人一种流动的画面感，仿佛电视中一组组镜头，形成影视蒙太奇。这些“形散”的事件其实并不“神散”，是作者为阐述某一主题而精心筛选所得。当年，美国普通民众甚至很多政府高层官员对于日军轰炸珍珠港都始料未及，因为二战爆发后，美利坚的上空始终回荡着一种“隔岸观火”的思绪，作者在记叙珍珠港事件时就用了这几个美国人日常生活的片段，细读就能体会到战争爆发前的“山雨欲来风满楼”的气氛，看似平静的背后正在酝酿着一场惊变。
　　在电影艺术理论中，作为最重要的叙事手法之一的平行蒙太奇，被广泛运用于影片制作，它最擅长叙述两个或两个以上故事情节，这些故事情节可以是同时空，亦可以是不同时空，穿插进行，旨在突出一个统一的主题，表达一种既定的情感。《光荣与梦想》中，威廉·曼彻斯特对这一叙事技法的运用可谓淋漓尽致，他常常在一个时间横切面，同时展现不同人物不同事件的发展面貌，形成一段段平行蒙太奇。例如，作者在记述1932年时这样写道：“我们不妨看一下名单。1932年时，萝卜头·F·肯尼迪7岁；弗兰卡·丘奇和詹姆斯·鲍德温8岁；马克·哈特菲尔德和诺曼·梅勒9岁……1932年秋，尼克松在惠蒂尔学院三年级读书，主修历史，同时在自己家里开的商店里卖新鲜蔬菜……郊外住宅区已经开始形成，但只占18%的人口……留声机用手上发条，这叫作‘维特罗拉’或者‘格拉靡风’，不叫电唱机……”这组内容丰富的平行蒙太奇，勾勒出了1932年尚未发达的美国真实生活。  
   多线条推进成就全景式呈现，阅历丰厚的作者用尽笔墨，或刻画寒风中的乞讨者，或特写囊中羞涩的商店雇员，或群描分歧严重的国会议员，那饱含深情的笔触为读者勾绘出既大气磅礴又极其生动的美国生活画卷。
　　时代是一个巨大的舞台，需要所有人的参与，表演才能足够精彩。《光荣与梦想》就是那个年代美国大舞台上艳丽的镁光，透过它，你能感受到一个国家的光荣，还能体会一个个普通人的梦想！